6月末までに出る予定だったヒューゴー賞の最終候補リスト、まだ出ない。
ネットでいろいろ憶測を読んでると、最終候補作の中に中国政府的に看過し難い表現が入っているものがあって、それ絡みで揉めてるんじゃないかっていう説も。ふーん。

The Mountain in the Sea にチベットが一大勢力として出るのがマズいんじゃないか、とか、Babel に阿片戦争絡みの描写があるのがダメなんじゃ、とかいろいろ。