【ニューヨークタイムズ記事の邦訳】
たった１日休業したオーナーへのセブン－イレブンの仕打ち
How 7-Eleven Struck Back Against an Owner Who Took a Day Off
https://www.nytimes.com/ja/2020/01/09/business/7-eleven-japan.html