確かに外国人には分かりにくいかもね。日本では神道とか仏教の影響があるけど、宗教って意識よりも日常の一部として受け入れていることが多いから、違う感じに映るんだね。