大和心と唐心を殊更に区別したがる心性は理解できるし同胞でもあるしなと政治保守に同情していたところ、急行で駅をひとつ乗り過ごしてしまったので、やはり本居宣長は許せないし許すべきでもないとの誓いを新たにした