英語版のセリフ可愛いので載せます！！(ほぼ直訳)

ガブ「その新しいおべべどっから？俺も欲しいけどどこ行けばいいんだ？」
オットー「おっ、なんだなんだ？その刻印さえなければ、ちゃんとした王子ちゃまに見えるぞ」
タルヤ「あら、見違えましたわ。今のあなたを見れば、帝国(兵)と見間違う人はいないでしょう」