独語版ちいかわの作品紹介文を翻訳にかけてみたら鎧さんが騎士と表現されているのはなんかイイけど、キャラクターとしてのちいかわ紹介文は最後の方でモンスターになっちゃった……