僕の素の言葉遣いがわりと刺々しいらしいことは知ってるので
最初のうちは間に翻訳挟んで柔らかい言葉にしてるんだけれど、仲良くなってくると翻訳挟む工程をすっ飛ばして揉めがち