でりん @deron0714@fedibird.com

中国語、カタカナがないから漢字の中に英語が混ざってくるの面白い。我觉得很Chillとか、Juicy的感觉とか

私の中国語はまだ「先週」と「来週」を間違えるレベルすね。上个星期と下个星期、どっちが上でどっちが下だっけになりますね。さっきの通話でも間違えましたね
でも英語とは違って、自分の中に「中国語をうまく話す人」のモデルがあまりないので、逆にカタコトで話すのが恥ずかしくないです

言語交換の友達、今は週に三人と通話してるのですが、最近通話しようとなった人が日本語初心者で、私も中国語初心者だから、お互い英語まじりで会話している。早くもう少ししゃべれるようになりてー！
でもめちゃくちゃおしゃべりで臆さない方なのでなんか間が持っている。やはりコミュニケーションは気合

まだ理解が浅いんだけど、ようするに自動で投稿をコピーするBOTを作った形で、私のアカウントを作ったわけではないから、名前とかプロフィール写真は変えられないということなのかな。なんだか不思議な感じ。でも個人的にTwitter＋マストドンにプラスしてもう一つアカウントを作って投稿するのは面倒なのでこれでいきます

ブルースカイにアカウント作った方が多いみたいだからブリッジしてみた。こういう試みが進んで、いい感じになるといいね

さむさむ

知識としては理解しているので温かい飲み物を飲むが、飲んでいると体が温かくなって嫌。体が……温かい！嫌！（温かくして健康になるために我慢しています）