「結婚おめでとう」のなにが嫌なのかもう少し突っ込んで考えると、とどのつまり恋愛伴侶規範（アマトノーマティビティ）を国家権力により制度化したものが婚姻制度だから、なのではないかと思える。

・人間とはたった1人の、永続的な、異性のパートナーをもつものである
・それ以外の関係は二の次、三の次なのだから、結婚しない人間が取り残されて、生きる上で不自由するのは当然である
・だからお前もいつか必ず結婚する（「次はお前だ」という圧）

結婚した友人・知人などの個人ではなく、↑こうした社会的慣習・制度に「おめでとう」と言わせられてる気がする