「キーウ」(旧名キエフ)について、念の為ウィキペディアを見てみた(#ウィキペディアン の端くれとしても)。
記事としては「キーウ」に改名済みで「キエフ」で検索すると転送されるようになっていた。
この「改名提案」は2022年4月2日に出されており、同年7月7日に改名されたようだ(ちょっと辿りにくい)。
その間の熱い議論が「ノート:改名提案」にあって、私も全部は読んでいないのだけれど、外国語がカタカナ化される経緯や、ウィキペディアの記事名ガイドライン「日本語話者の大多数にとって、最も曖昧でなく、最も理解しやすいもの」は一体何なのか、現在進行中の政治と歴史・文化の蓄積をいかにバランスさせるか… 等、興味深いトピックが詰め込まれているので、よかったらご覧下さい。
特に「いずれ変更すること異論はないが、拙速は避けたい」という立場が繰り返し出されているところには共感する。結局3ヶ月というのは… まあ妥当なのかしら。