Mastodonの仕様なのかFedibirdの仕様なのかわからんけど、ブラウザで設定したキーワードフィルタ設定はクライアントには効かないんです?これ(日本語不自由)
だからクライアントアプリ側に独自のミュート設定が存在すると。アカウントごとのブーストミュートとかはブラウザで一度設定してしまえばクライアントアプリの方でも効くのかな?
様々な目的に使える、日本の汎用マストドンサーバーです。安定した利用環境と、多数の独自機能を提供しています。