全角英数字にアレルギーがあるので小説同人誌の外国語は全部横書きにしてる。略称（AIとか）は例外で、全角・縦書き。小説の中に横書きの英文が出てきてもいいんだってことは嶽本野ばらで学んだ