ガンダムXのED(HUMAN TOUCHの方)は、英語の方が先で日本語版が後に出てきてるんだっけ？
日本語のリズムに合わせた曲を英語にすると、ちょっと違う感じはするんだけど、それはそれとしてどちらもいい歌詞だ。
ギンガマンのED(日本語verと英語ver)改めてじっくり聴いてるんだけど、個人的にしんどい時に聴いたら泣くタイプの曲だった
力うどんをきつねうどんに見せたいあなたに！！
BT これが(私の中で)話題のアレですか！ﾋｭｰ
nao_nao
さんがブースト
nao_nao
さんがブースト
nao_nao
さんがブースト
再来年、再々来年のことを考えて来年の手帳を選ぶ
来年の手帳どうしよっかなー
森雪之丞つながりで、揚げたてコロッケが食べたいところ。
やはり🐉 が導いてくれる。
ここで見かけるモーコン識者諸氏の中には、自分がマッチョ・ドラゴンを通じて言いたいことを分かってくれる人が少なからずいるだろう、という淡い期待を抱いている。
nao_nao
さんがブースト
マッチョドラゴン知識を共有してくれる方のおかげで笑顔が戻りましたぞ！！（偉そうだな）
藤波辰爾、MVでの空手の型を模した振付のキレを見ると、あのくらいできたらなーとか思う。
つい数年前、TVで超久々に披露してたよね>マッチョ・ドラゴン
マッチョ・ドラゴン、トレーニングとか作業頑張りたい時に聴いてる。
モチベーション上がる。
nao_nao
さんがブースト
ちなみにマッチョドラゴンはネットミーム的に知ったわけではなく、私の若い頃の知り合いのプロレスファンが「俺の小学生の頃のヒーローは藤波辰爾だった、マッチョドラゴンを聴くまでは」って言って、アカペラで振りつきで歌ってくれたんだけど最近youtubeで聞いてみたらモノマネ完璧だったので聴いたことなかった当時も爆笑したけどまた爆笑した、という話をしたのがきっかけです。ネタとしてじゃなくて本当にあの歌がすきなのかって驚いたという話です、が。
森雪之丞、いい歌詞つけたな、と思う。
それにしても、Livin' La Vida Locaとか、単純に用いる言語を変えたカバーにせず、原曲と全く違う雰囲気の歌詞にしたりってのは日本に限らず色々な国である話なんだけど、どうやって見つけてるんだろう。
共有しますね。
(こちらが稲妻が闇を裂いて俺を呼んでる曲のカバー元)
Eddy Grant - Boys In The Street
https://www.youtube.com/watch?si=b8G8E7zOnZW2rdtR&v=z5TvS0jd8k0&feature=youtu.be
- 1
- ☀♊🌙♒
- 2
- フォロー/リムーブご自由に
悪戦苦闘中。色々つぶやきます。
特撮好きです。おやつはカステラ。
あなたはあなた。私は私。
人間らしくありたい。
アォーン
2022年 11月 に登録
