結局読みたすぎて海外discordのオススメに貼られてるAO3小説も(ほぼ機械翻訳で)読んでるんだけど、海外作品膨大なタグかつリバと逆が同じタグついてたりするので読む前にタグをまず解読するところからはじめないと行けなくて結構大変だな