ウェブで、横スクロールを強いる表を、ブラウザを最大化しても一切拡げず狭いままにしておく設計ってなんのつもりなんだろうか。