「あんなことができる人は、我が子も殺しかねない」
↓
「あんなこともできるあなたに、他にできないことがある？」


#陳情令特別字幕版視聴中

「遠くへ行くな」
「分かってる、夜には会おう」
↓
「遠くへ行くな」
「分かってる、遠くに行っても夜には戻る」

#魏無羨はわからない #陳情令特別字幕版視聴中

「蘭陵金氏の者からは変な目で見られる。莫玄羽は何をしたんだ？公衆の面前で全裸で愛を告白とか。それが何なんだよ。とにかく藍湛、今から探ってくる。江澄のことは見張っててくれ。何もないのが一番だが、俺を捜してたら引き止めてくれ」
↓
「蘭陵金氏の者が俺を見る目は、やけに変だな。一体、莫玄羽は何をしたんだ？公衆の面前で一糸まとわぬ姿で愛を告白したとか。だけどそれが何なんだ。とにかく藍湛、俺は今から探りを入れてくる。悪いが、江澄のことを見張っててくれ。何もないのが一番だが、もし俺を捜しに来たら引き止めてくれ」

含光君にやらせるには、またずいぶんと難易度の高い…でも見てみたい…w
どうしても魏無羨を捜しに出たい江宗主vsどうしても行かせたくない含光君、ﾌｧｲｯ

#陳情令特別字幕版視聴中

「今まで清談会に姿を見せたことはなかったのに、こたびはなぜ？」
「…………」
「沢蕪君。部外者を連れてくるとは、珍しいこともあるものだ。どちらの名士か、私にも紹介してくれ」
↓
「今まで含光君は、清談会に姿を見せたことはなかったが、どういう風の吹き回しだ」
「…………」
「沢蕪君。これまで、付き人なんぞを連れてくることはなかったのに、こたびはどうした？珍しいこともあるものだ。はて、どちらの名士か、この私にも紹介してくれるか」
#陳情令特別字幕版視聴中

『来月の清談会』まで何日くらいあったか存じませぬが、おふたりはどちらで何をしていらっしゃったのか考えるとワクワクしちゃうボーナス期間、ココ！​​
#陳情令特別字幕版視聴中

噂をすれば影がさすことに定評のある藍氏双璧www
お子様たちに恐れられている含光君ほんと好きで、なんならその取っ付きにくくて超おっかない先生の余生の伴侶が、絡みやすくて明朗快活&豪放磊落な夷陵老祖だと思うと、白米が何杯でも進みますなあ！
#陳情令特別字幕版視聴中