わあ、このへんの会話文、意味合いはほぼ同じでも、めちゃくちゃ情報量増えたし、会話が自然になってる…！
上巻もそうでしたが、内容自体はそう変わらなくても、まるわかりから通常字幕に戻ると、なんかみんな素っ気なく感じるようになるんですよね。
#陳情令特別字幕版視聴中