最近在threads耍廢時意外得到了有一說一竟然是傳統中文且在台灣也曾作為外省人國語被廣泛使用甚至有對應翻譯過去的台語這種差點砸碎本南方網絡原生20代語言認知的冷知識
@_PreMillennia 啊！？竟然不是有句港句演化而来的？！
フォロー
@harukaze_esp 看到以後去向我媽（外省二代）求證，我媽：我從小就這樣講啊。
我：？？？？？？
但我猜它在中國作為當代網絡用語出現（再傳入台灣）可能有一個另外獨立的脈絡，指不定真的是重新單獨由某一句什麼發展出來的⋯
