フォロー
「筆者も真実を語ろう。私にとっての真実、それは王の栄光の幻影に目をくらまされ、この国が世界のなかで持つ力と重要性について、国レベルの自己欺瞞に陥っている英国の姿だ。壮麗な儀式は国民を奮い立たせ、英国は欧州大陸の国々と連帯しなくても、再び世界の海を自らの力で支配できる、勇ましい国だという幻想を国民に抱かせている。」まったくもって英国を日本に読み替え可能。
「筆者も真実を語ろう。私にとっての真実、それは王の栄光の幻影に目をくらまされ、この国が世界のなかで持つ力と重要性について、国レベルの自己欺瞞に陥っている英国の姿だ。壮麗な儀式は国民を奮い立たせ、英国は欧州大陸の国々と連帯しなくても、再び世界の海を自らの力で支配できる、勇ましい国だという幻想を国民に抱かせている。」まったくもって英国を日本に読み替え可能。