しかし口の動きに脚本と演技を併せているのすごいですよね。
月並みな例を挙げるなら、例えば「私はサーバル」(推測)に対して sub が "I'm Serval" で、それだと短すぎるからか dub では "My name is Serval" になっていたりとか

フォロー

それぞれ内容の異なる sub と dub と口の動きを同時に把握する処理能力を持ち合わせていないので(そもそも第一言語でも無理)、本当に月並みな例しか即座に挙げられないわね……

ログインして会話に参加
Fedibird

様々な目的に使える、日本の汎用マストドンサーバーです。安定した利用環境と、多数の独自機能を提供しています。