「友達以上恋人未満」という言葉もあまりしっくりこない。その言葉が示す関係性そのものが持つ魅力はたぶん理解できるのだけど、「恋人は友達の上位にあたる関係」と取れるような言い方に違和感がある