本当に私は gefangen im Internet という感じで、仕事して無いとネットで別の仕事したり、いや遊んでる時の方が多いのだけど、とにかくgefangen 状態。反省しなくては。