@Satis それぞれ特徴があるので…⊂⌒っ*•ω•)っ
相手さんがどのように使いたいか（下ネタエロネタなどの許容範囲はどれぐらいか、何をポストするかなど）お伺いしてから、合いそうな方で決めるのが妥当かな…なんて…。
鯖も、ポストする内容によりけりですが、
無難なのはFedibird、Twiddon、ベスフレ、ビア鯖辺りかと思います…！
@Satis 使いやすさ・動作・シンプルさを優先するならMastodon
多機能さ・リアクションの豊富さ・画像や動画などのデータ管理のしやすさを優先するならMisskeyかなって感じです。
@Satis@fedibird.com The norimono.moe (迫真)
@Satis@fedibird.com FedibirdあたりとMisskey.ioあたりにアカウント生やしてみて、使いやすく感じたほうにしよう