「いったいなぜ、この国はこんなに犯罪が少ないのか」ニッポンの“のどかさ”の秘密を仏紙が探る─鍵は警察？ 司法？ それともヤクザ？
https://news.yahoo.co.jp/articles/f073cf21a480d1f9de7f8ecf1451f5795c54da92?page=2
".この公共ののどかさは、日本社会独特のものだと見ている。彼は日本を「広大な野外パノプチコン（一望監視型の円形刑務所）」と表現し、そこでは誰もが他者の視線の下で生活し、自由よりも安全が優先されるのだという。

「私はこの国を『家族人質社会』と呼んでいます。悪い行いをすれば、悪評が身近な人たちに降りかかるのです」。非行少年の親が、子供の勾留を避けさせようとするのではなく、むしろ勾留させて欲しい言うこともよくあることだ。死刑判決を受けた者の親が、恥じて自殺することも珍しくない。

フランスでの留学経験を持つ吉中は、近親者との同調傾向を指摘する。「フランスでは『我思う、ゆえに我あり』、日本では『彼思う、ゆえに我思う』です。フランスでは『ありがとう』と言う場面でも、日本では『ごめんなさい』と言うのです」 "