翻訳支援ツールで、自分にとって使いやすいのはOmegaTだな。なんといっても無料だし、世界中の開発者がこうやったら使いやすいんじゃないか、と随時アップデートしてくれている。感覚的に使えるので、ツール学習のために時間を割かなくてもよい。