南米から従兄弟・従姉妹が遊びに来たりするとよく「日本とパラグアイどっちが好き？」なんて聞かれたりするんだけど、もうあたしには好きとか嫌いとかいう次元の話じゃないんだよ。

あたしは日本でなら、仮に両親が居なくなったり両親に頼れなくなってもどうにか自分の力でも生きていけるけど、パラグアイではどうやったって独力で生きていけない。スペイン語も幼稚園児くらいにしかわからないし、車も運転できないし、できる仕事もない。

ここに居れば、自分でお金を作れる。履歴書も書ける。一人で電車にも飛行機にも乗って、どこへだって行ける。自分で家を借りて、水道と電気とガスを契約して一人で住める。

あたしはもう、偶然あそこで生まれただけの、ただの日本人なんだなぁ