リヒ字幕だと「僕」で吹き替えは「俺」だったな… 初期ンリヒの態度で一人称「俺」だと圧強すぎるし、「僕」の方がいいご家庭で育ってきたんやろなって感じがして好きだから私は「僕」を採用してるけど、どっちも好きなんだよねーー

フォロー

でも両方猊下の前では「私」なのめちゃくちゃ好き(字幕は1回僕って言ってたけど)
あと吹き替えの方が全体的に口調が砕けてるんだよな 猊下に対しても時々タメ口きくし、「やばいッ」とかも言ってた

ログインして会話に参加
Fedibird

様々な目的に使える、日本の汎用マストドンサーバーです。安定した利用環境と、多数の独自機能を提供しています。