#ステップアップハングル講座　八田とハンナのハングルメ旅（２１）全羅南道編・１日目　한잔하러 갈까요?
一杯飲みに行きましょうか？ https://x.com/kansyoku_nikki/status/1869699777111449925 #radiru #韓国語
여수교동시장
전라도 사람은 쟌치상해 홍어가 빠지면 대접으로 못 받았다고 생각해요
지독한 냄새 때문에 못 먹는 사람도 많지 않아요?
제대로 삭힌 홍어회는 씹을수록 감칠맛이나요
돼지고기 수육이랑 신김치랑 같이 먹으면 막걸리로 안주로 최고라고 하죠?　相性がいいので홍어 삼합とも呼ぶ　홍탁
제가 한국 음식 중에서 유일하게 못 먹는 것이 홍어회예요. 한번 이 맛에 빠지면 헤어나오지 못한다고 하는데 저는 냄새 때문에 아예 못 먹겠어요

좋아요. 저도 시원하게 맥주 하잔하고 싶었어요　いいですね。私も涼やかにビール一杯飲みかったです
　賛成であればシンプルに「네, 갈게요」「가야죠」のような回答でもよいし、ドラマにもよく出てくるセリフのように「콜（OK）」でも
인사정도라면　挨拶程度なら←인사の部分を入れ替えて応用できそう
저는 술이 너무 약해서 반 잔만 해도 될까요?