【聴き逃し】#ステップアップ中国語　補語が決め手！自然な#中国語（１１）可能補語①　結果補語からできた可能補語 https://www.nhk.or.jp/radioondemand/share/115_907.html?p=MYY93M57V6_01_4095186 #radiru
①ほんとに納得できない←考えても筋が通らない　真(的)想不通。
“想”は｢考える｣、“通”は｢通る｣なので、“想通”は「考えた結果、その考えの筋が通る」つまり「納得する」という意味。これを可能補語の形で“想不通”とすると、「納得できない、釈然としない」という意味に
②私だって忘れたいけどどうしても忘れられないのよ 　我也想忘掉他，可怎么也忘不掉
③初恋の人がどんな顔だったかもはっきり覚えていないよ←はっきり覚えられない　连初恋长(?)什么样子都记不清(楚)了　※この文合ってるか自信なさすぎる…

看见(結果補語)と看得见(可能補語)の違い
就像我　俺なんて←まさに私みたい

跳进黄河也洗不清　どうやっても身の潔白を証明できない