【聴き逃し】#ステップアップハングル講座　映画で学ぼう！ナチュラル表現（２０）혼자 다 책임질려고 하지 마요.　連体形＋줄 알다の用法
一人で全ての責任を取ろうとしないでください https://www.nhk.or.jp/radioondemand/share/250_1846.html?p=6810_01_3945454 #radiru #韓国語 #勉強ドン
これは私が好きでやったことで
別にそちらの言葉だけ信じて
やったわけじゃないですから←やったと思いますか？
優れていた動物園だったのに
こうしてできることはやったんだから←こうして骨折りだけでもしてみたから
私もう後悔はない、思い残すことはない
우리 다 같이 한 일이 (였?)잖아요?　私たちみ んな一緒にやったことだったじゃないですか
私はとにかく反対です
〜있습니다　動物園を救う方法があります
지친다 지쳐!　もう疲れた、疲れた！　独り言・感嘆のニュアンス
私が責任を持って私たちの動物園を救います

可能 ―을 수 있다と似ているが「方法などを学んで能力を備えている」という意味が強い

その小説をもう読み終わったと思っていましたか　그 소설을 다 읽은 줄 알았어요?