フォロー
【ネタバレ】スタレのローカライズ
失敗してるらしい！！！
13歳と言う年齢ではなくて、ギャラガーの名前が「13」(Thirteen)って意味らしい？
出自を思うと別に13歳でもワンチャンありそうだけど…
だとするなら、彼の言う裏切り者と言う言葉は運命的な意味でもう少し別のものになりそう…
そして時計屋についても韓国語版では「おじいちゃん」と言われてたのでミハイル=ミーシャのおじいちゃんで確定らしい。なーーーんだ！！！！！！
残留思念の可能性匂わせとかかと思ったのに…
時計屋についても、ミハイル一人のことだと思ったら英語版だと時計屋の事を「they」と複数形で扱ってる箇所があるらしい。
日本語ーーー！しっかりしてくれ！！！
