紅美鈴が初めて登場した『東方紅魔郷』は2002年の作品で、たしかに「古い」。でも美鈴は紅魔郷以降の作品でちょくちょく登場してるので、東方を追ってると「昔のキャラ」って感じはしないかも。

『東方非想天則』（2009年）では専用ストーリー付きの自機になったし、公式漫画『東方智霊奇伝 反則探偵さとり』（2019年～）では、序盤の咲夜やフランとのやり取りが注目を集めた。

二次創作連載『紅魔館の女たち』（2024年～）では主人公になってる。原作とは趣きが異なるものの、美鈴（とその周辺）の色々な魅力が描かれてる。

紅魔館の女たち｜カドコミ (コミックウォーカー)
https://comic-walker.com/detail/KC_002973_S?episodeType=first

#東方Project #紅美鈴
QT: https://misskey.io/notes/a1qb94msahij0u3p [参照]