mstdn.jpがWebPを正常に扱えなくて(エラーになる)、それが原因でリモートの画像がみられなかったり、SubwayTooterからアップロードできなかったりしているよ。
問題があるのはmstdn.jpのサーバ側。
SubwayTooterの方は、WebPでアップロードしないようにする方法で対処とのこと。
様々な目的に使える、日本の汎用マストドンサーバーです。安定した利用環境と、多数の独自機能を提供しています。