百目(ひゃくめ)という全身目だらけの妖怪がいるけど、それが百百(ひゃくひゃく)と呼ばれ、西日本で音変化された結果がミャクミャクとなる説でも立てるか。