あとスケート関連で面白いなあって思ったの、名称問題。

・私が小学校2年生くらいのとき、同級生が「《ローラーブレード》を買ってもらった」と言って公園で履いていた。その子はローラーブレードを知っていて当たり前という態度だったが、別に流行ってたとかではなく、その子以外が履いているのを見たことがなかった。このとき親は、私が説明したら「ああ、ローラーブレードね」とすぐ分かった。

・米西部のホームステイ先の子は「《スケート》に行くよ！」と言って、着いた先はインラインスケート場だった。あんまりローラーが混在してた覚えがない。どっちがいいとか聞かれた覚えもない。スケート≒インラインの世界だったかも？

・国内で一般人にインラインと言っても大体通じないが、ローラーブレードと呼べば半分くらいは通じる。でもスケートと言うと通常はアイスを指す。

・なおインラインスケートのブランドのひとつがローラーブレード

逆に国内の、インラインは分からないがローラーブレードは言われてすぐ理解する勢、一体どこで知ったの…？育つ過程でそんなにインプットされる機会、国内になかったんだけど。