フォロー
中年になって良かったのは、自分の本当に好きなものがわかってきたこと。好きな質がわかってくると、過ごしやすい。
綿のパジャマ、シープスキンの軽いフラットシューズ、後口が長い珈琲、シングルモルトウイスキー、カリフォルニアのシャルドネ、カカオの複雑なチョコレート、ノルウェーチーズ、甘くて重めの香水、寝る前の落語、ソナタ形式、スピッツ。
流行の楽しさもわかるが、自分の定番が見つかると安心する。
中年になって良かったのは、自分の本当に好きなものがわかってきたこと。好きな質がわかってくると、過ごしやすい。
綿のパジャマ、シープスキンの軽いフラットシューズ、後口が長い珈琲、シングルモルトウイスキー、カリフォルニアのシャルドネ、カカオの複雑なチョコレート、ノルウェーチーズ、甘くて重めの香水、寝る前の落語、ソナタ形式、スピッツ。
流行の楽しさもわかるが、自分の定番が見つかると安心する。
『ミラボー橋』アポリネール/堀口大學訳
ミラボー橋の下をセーヌ河が流れ
われらの恋が流れる
わたしは思い出す
悩みのあとには楽しみが来ると
日も暮れよ、鐘も鳴れ
月日は流れ、わたしは残る
手に手をつなぎ顔と顔を向け合おう
かうしていると
二人の腕の橋の下を
疲れたまなざしの無窮の時が流れる
日も暮れよ、鐘も鳴れ
月日は流れ、わたしは残る
流れる水のように恋もまた死んでいく
恋もまた死んでゆく
命（いのち）ばかりが長く 希望ばかりが大きい
日も暮れよ、鐘も鳴れ
月日は流れ、わたしは残る
日が去り、月がゆき
過ぎた時も
昔の恋も 二度とまた帰って来ない
ミラボ―橋の下をセーヌ河が流れる
日も暮れよ、鐘も鳴れ
月日は流れ、わたしは残る