「障害者」は法律用語なので表記揺れがあるとサービスにアクセスしにくくなって、まさに「社会デザインによる障害」となるんですよね。
ぼんやりとした、臭いものに蓋的な「配慮」より、検索がしやすい方がずっといい。