汽車のクローズドサークルかつ密室というのは鉄板をおさえていてワクワク。ドイツ語でelf(エルフ)は11と言われてもドイツ語知らんがな、いやドイツ語訛りと言われた時点でドイツ語でelfはどんな意味を持つのか調べるべきだったけども……