日本語：
朝ごはんに食べたパンの味が変だった。おなか壊すかもしれない。ことりこは今日もかわいい。朝雨が降っていたが今しがたやんだのでこれから出社しようとしている俺は勝ち組。
81文字

英語：
The bread I had for breakfast tasted strange. I might have a stomach ache. Kotoriko is cute today, too. It was raining this morning, but it has stopped just now, so I'm on the winning side as I'm about to go to work.
216文字

40%くらい日本語のほうが短い。これがドイツ語だとさらに増えるので、140で十分って言ってる人は、 今北産業。