BT まだ村岡花子訳でがんばるのかあ、とちょっと思ってしまった……


松本侑子完全訳も出て読みましたが、大筋のキャラクター設定は変わってないと思いましたよ〜。

フォロー

@jiroriropom
花岡版の解釈がおかしい、とか言いたいわけではなくて💦
せっかく新訳が出てるのに、新しいアニメでも原作は花岡版なんだなあ、と

@jiroriropom
あれ?「花岡」になってますね???😅
「村岡」だ!
とつぜんの「虎に翼」の余波。すみません🙇‍♀️

村岡花子の姓名を混ぜちゃいましたね!😆

ログインして会話に参加
Fedibird

様々な目的に使える、日本の汎用マストドンサーバーです。安定した利用環境と、多数の独自機能を提供しています。