買い切りに拘らないならアプデプランが恐らく良いのかなあ、と言う気がしますね1→3へのアプデ…
フォロー
と言うのもセルシスのサイトにも書いてるんですが、「Ver.1から3.0への優待販売はございませんので、買い切りのライセンスでの利用をご希望の場合は、一度Ver.1→2.0のバージョンアップを行ったのち、Ver.2.0→3.0のバージョンアップをお求めください」とのことなので、それならアプデプラン（年払いサブスク）でアップデートをするのが安いかなと思います。その場合3400円で済むはずなので。
1からの買い切り版の優待バージョンアップだと
1→2 6,000円
2→3 7,200円
と言う具合にサブスクのアプデプランに比べてかなり差額が出るので、買い切りを確保しておく必要がない場合にはもうサブスクでいいんじゃないかな…とこの1年でちょっと思いました…。