フォロー

realsound.jp/movie/2023/08/pos
記事の内容と関係ないが、『真夏のシンデレラ』というタイトルが引っかかる
オリジナルの『シンデレラ』が真夏の話じゃないとは限らないと思うのだが

Wikipediaによると『シンデレラ』のオリジナルは判然とせず、各地に同類型の物語があるらしい
(確認されてるうち最古のひとつはエジプトが舞台らしい)
ならばなおのこと「そもそも真夏の話だった」ということはあり得る

もしそうだった場合、『真夏のシンデレラ』はたとえば
『盲目の座頭市』
『大きなゴジラ』
『3分で帰るウルトラマン』
のように(誤りではないが)奇妙なタイトルということになるのではないか

※仮にペローの『サンドリヨン』をオリジナルとみなす場合、舞踏会の準備をするサンドリヨンのきょうだいが「がいとう」を選ぶ記述が作中にあるようなので、真夏ではないかもしれない。当時のフランスの気候や風習などは自分には分からないが aozora.gr.jp/cards/001134/file

ログインして会話に参加
Fedibird

様々な目的に使える、日本の汎用マストドンサーバーです。安定した利用環境と、多数の独自機能を提供しています。