一応異議申し立てはしたのですが、これといって規約違反のツイートの覚えがないので、あるとしたら

・マシュマロの自動ツイート
・上記外部サービス及びぷらいべったーとの連携

かな、と思います。
マシュマロとぷらいべったーしか連携してないので。

情報共有として、ここに残します。

いくつか記事読む限り、外部サービスは連携解除した方がリスク減りそうですね。