家族としてもう機能しないから離婚したのに、「男に恥をかかせるな」と無理矢理「家族」に戻らされて家父長制に泣かされる羽目になる女性や子供がいる一方で、ただ「家族」になりたくて、異性愛者と同じ権利を求めているだけの同性愛者は「日本の家族の伝統が脅かされる」とずっと言われて、いつまでたっても結婚できないでいる。