うちだけかもだけど、Hashtag relayはなんか特殊な扱いになってて、Web画面からだとフォロー or 購読以外は何もできないからどうしようもなくてねぇ……。
フォローしても通知を非表示にするような機能も出てこないし。
しゃーないのでミュート情報をCSVインポートで登録して無理やり解決したというお話でした。
#fedibird