Ruby のバージョンを 2.7 → 3.0 に上げたら自作wikiが動かなくなり、見てみたら mal の List クラスが Array を継承してるのが原因だった。

そういえばそんな話があったような、うっすらした記憶

プロと読み解く Ruby 3.0 NEWS - クックパッド開発者ブログ
https://techlife.cookpad.com/entry/2020/12/25/155741

なるほど、継承やめてコンポジションにするとこういうとこでひっかかるんだ……となったけど to_a すればいいか

https://github.com/kanaka/mal/blob/dcf8f4d7b9cf7b858850a04a0b835d6a9f4e7176/impls/ruby/stepA_mal.rb#L166