紗栄子は一番の家族観の異常さを説明するためのキャラだから「結婚」ってワードが出たんだと思うんですよ。
紗栄子も一番も家族に搾取されて来た人なんだけど、紗栄子は自立しててもう家族なんてこりごりって感じなのに、一番は未だ家族に執着してる。

一番はアングラの男だけど立場が弱いから男に泣かされっぱなしで、そういう一番にとって殴られた時駆け寄ったり膝枕してくれたりするカタギの女の人ってありがたいんだけど、家族になってくれってのは甘えずきだから拒否される。結婚するなら価値観を変えないと行けないのに出来ないんだから無理がある。

そういう自分のおかしさを自覚してないのが一番の危なっかしさなのかも知れないな。
意図的に一途なんじゃなくて、人懐こいのに自覚してない異常性があるからうまく行かない。
もし紗栄子と結婚できたとしても、不意に若が迎えに来たとしたら何も考えず着いていくと思う。