海外土産にお菓子…難しいですよね。
グミは和菓子でないどころか、平成になってから入ってきたものじゃなかったかな。
抹茶菓子は中国人観光客に大人気と聞くけど、国によってはダメみたいですね。
カントリーマァムが人気、覚えておこう。
無難な和菓子って無いのかな。
落雁？ 芋けんぴ？ 玉子ボーロ？
@Mitsuwo
山梨ワインは世界に誇れますよね✌️✨
T2やNostrなどで日本酒の画像をあげたりすると、英語圏の人達の食いつきがめっちゃ良いです。想像以上にポピュラーになってきているみたいですね。
かりんとう… ꉂ🤣𐤔
お砂糖の塊だから食べれば美味しいと思うんですけどね。
@pomcan
お煎餅(rice crackers)が欧米では不評に異議あり🖐️
色とりどりのおかき、あられ、毎回喜んでもらっています。
@ettaB_1
😃そうなんですね！
日本のお米でできたものを喜んでもらえるのは最高に嬉しいですね❤️
ところで、金平糖なら単なる氷砂糖だし、可愛いし軽いし、絶対イケるかなと思ったんですが、南蛮舶来のお菓子なんですよね。
でも、逆輸入品は見た事ないです。
イギリスには金平糖っぽいものはありますか？
@pomcan
金平糖、ポルトガルから伝来したものなんですね。勉強になりました。欧州はわかりませんが、英国には無いと思います。
実は我が家のガールズが必ず買って帰るお土産なんですよ。こちらのキャンディはごろっとしたものばかりで可愛くないので！材料もグラニュー糖だからベジタリアンの友達にもOKですし。綺麗な和のパッケージに入ったものもありますよね。
わぁ😃若い人にも喜んで貰えるんですね！
単純に作れるんだろうなと思いレシピを見ましたら、シンプル過ぎてめちゃくちゃ手間が必要でした。
買える時に買わないと食べられないですね。今ではメーカーも減っているそうで、今に安土桃山時代並みに珍しいお菓子になりそうです…。
https://cookpad.com/recipe/4665004
@pomcan
レシピをさがすという発想がありませんでした！
あんなに愛らしい金平糖が店頭からなくなってしまうのはさみしいですね。次回帰国する時はいつもよりいっぱい買ってこようかな……。
@pomcan 酒持ってった方が喜ばれるかもしれません。重いけど。
黒糖かりんとう見せると犬のフンみたいって笑われます。食べてくれないけど