2次3次が指すものについてはΣさんのと同じ意見なのですが、『2次=共存式複合型』の部分にはﾑﾑﾑと思いました。
いがさんの『最強/無敵』は共存×2で出来た3次アンビですが、これも「共存式複合型」って呼びうる構成をしている気がします(そもそもいがさんのアンビ定義の時点では3次アンビはあまり想定されていなかったように思えますが)。

2次と3次の違いは何種類の単一アンビが用いられるかがキモな気がしています。

2次 : 1種類の単一アンビ組を並べたもの(→必然的に共存しかあり得ない)
3次 : (1種類に限らず)複数種類の単一アンビ組らを並べたもの(→同一×4とか同一+共存とか共存×2とか色々)