JAPANに呼ばれる以上は所属チームとは打順や守備につくポジション等で違うことを求められることも普通にあるし、呼ばれる選手もそういう意識でいなければならないそういう対応も出来る人が呼ばれるんだよ。そして監督やコーチだってJAPANチームでどういう役目をして欲しいか選手にちゃんと伝えて理解してもらってるはず…はず！(え)
それでも選手本人が納得いかないというならまだしも